На русском языке вышел комикс о холокосте
Известный комикс Арта Шпигельмана «Маус» стал доступнее для наших читателей, в издательстве «Corpus» его выпустили на русском языке
«Маус» стал первым в истории комиксом, получившем Пулитцеровскую премию. На страницах произведения Шпигельман рассказал историю своего отца – еврея, пережившего холокост.
Комикс создавался частями в 1972 – 1991 гг. Тогда тему геноцида в поп- культуре практически не затрагивали.
Отличительной чертой «Мауса» стало изображение героев в виде животных. Евреи предстали на страницах комикса в образе мышей, немцы – в виде кошек. Французы под пером Арта Шпигельмана превратились в лягушек, американцы – в собак, а поляки – в свиней.
Таким образом, комикс «Маус» стал трибуной, с которой автор открыто и доступно заговорил об ужасах холокоста.
Сегодня это произведение входит во все возможные топы и является обязательным к прочтению во многих учебных заведениях. Отныне познакомиться с ним смогут и русские читатели.
Дарья ФИЛИППОВА