Автор «Обливиона» жалуется на режиссёров
Писатель Уильям Монахан, автор сценариев таких кинохитов, как «Обливион», «Царство небесное», «Совокупность лжи», «Игрок», «Отступники» и т.д., признался, что режиссёры постоянно «корёжат» его оригинальные сценарии
Талантливый литератор последнее время делает акцент не на книги, а на кинематограф. Даже свой единственный роман «Светлый дом» (2000) он собирается экранизировать. А всё потому, что уж очень хороши и востребованы все сценарии, выходящие из-под его руки, и любой его «продукт» почти мистическим образом обречён на славу.
Единственно, что очень обидно Монахану, так это то, что режиссёры начинают вольничать с его трудами и искажают сценарии до такой степени, что он и сам потом не узнаёт некоторые сцены.
Так, например, случилось с «Игроком», жалуется сценарист. «А уж что Косински сделал с «Обливионом»! — Делится Монахан с ресурсом Деноффгик. — Я писал настоящую, добротную научную фантастику, а он сняли какой-то боевик с пушечным мясом. В общем, не понравилось, несмотря на то, что играли там мои любимые Том Круз, Морган Фримен и Ольга Куриленко».
Валентин СКВОРЦОВ