Вышла в свет книга французского писателя об Александре Солженицыне на русском языке
В России на русском языке издана книга «Борец и писатель» известного французского писателя и профессора Женевского университета Жоржа Нива, который считается одним из самых авторитетных европейских специалистов по творчеству прославленного российского публициста Александра Солженицына
Нива в своё время учился в Московском государственном университете имени Ломоносова и был знаком с Анной Ахматовой, Борисом Пастернаком и Иосифом Бродским. С Солженицыным французский славист познакомился, когда уже уехал из Советского Союза. Их первая встреча состоялась в 1973 году в Париже. Некоторое время спустя Нива приступил к работе над созданием первой биографии Александра Исаевича. Позже его книга вышла в Европе, сегодня она уже доступна российским читателям на русском языке.
Творческий труд автора из 390 страниц нельзя назвать в привычном смысле биографией Солженицына. Книга «Борец и писатель» является глубинным исследованием противоречивой личности прославленного писателя и драматурга в контексте эпохи. Нива в создании своего произведения использовал материалы, взятые из архивов Александра Исаевича, доступ к которым автору предоставила супруга Солженицына Наталья Дмитриевна. В издание вошли ранее неизвестные факты и редкие фотоснимки писателя. Особенность книги французского автора заключается в том, что он в ней стремился проследить взаимосвязь между творчеством, общественной деятельностью и драматическими коллизиями судьбы выдающегося российского писателя.
Иван БОРИСОВ