Стихи Бертольда Брехта к «одной из его главных возлюбленных» прочли со сцены

Страстные стихи о любви, которыми Брехт обменивался с актрисой Маргарет Штеффин, впервые прочли со сцены

В 1931 году немецкий драматург и поэт Бертольд Брехт встретил молодую актрису, женщину по имени Маргарет Штеффин. Они встретились на костюмной репетиции спектакля по пьесе Брехта «Мать», и эта встреча переросла впоследствии в полноценное сотрудничество.
Штеффин перепечатывала его работы, правила их, переводила, предлагала свои решения и вдохновляла Брехта на новые свершения. В одном из своих поздних стихотворений Брехт назвал Маргарет «маленькой наставницей».
Штеффин, вышедшая из пролетарской берлинской семьи, могла снабжать Брехта подробностями реальной жизни рабочего класса, которые выросший в буржуазной семье драматург использовал в своих политических пьесах. Композитор и соратник Брехта Ганс Эйслер писал о Штеффин: «Она была самым ценным помощником Брехта. Должен сказать, что сцены с участием пролетариата из пьесы «Страх и нищета в Третьей империи» — не могли быть написаны без Маргарет».
Но Штеффин уже страдает от туберкулёза, и в течение следующего десятилетия Брехт будет регулярно оплачивать её лечение в санаториях по всей Европе. Между ними завязались романтические отношения, и двое влюблённых обменивались страстными, трогательными и похотливыми письмами и стихами, подборка из которых и была представлена 19 июля на сцене культурного центра «Саутбэнк» (‘Southbank Centre’) в рамках Фестиваля Любви.

Евгений ВИХАРЕВ

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика