В Китае классическую литературу превращают в комиксы
Всемирная мода на комиксы подтолкнула ряд китайских издательств из города Тяньцзин переложить сюжет классического произведения китайской литературы «Сон в красном тереме» в оригинальный комикс
Вообще, надо отметить, что начиная с 2002 года в Поднебесной успешно переформатировали в формат комиксов уже три знаковых произведения классической литературы Китая: «Троецарствие», «Путешествие на Запад», «Речные заводи».
Работы на изданием рисованных версий китайской классики продолжались восемь лет. В создании комиксов учувствовало свыше 150 художников. Сегодня полное собрание комиксов выполненных по четырём классическим книгам составляет 160 томов. Более того, они изданы в 20 государствах мира, общим тиражом более шести миллионов экземпляров!
Иван БОРИСОВ