Умер Эстебан Арельяно

Мексиканская часть США понесла тяжёлую утрату. В пятницу из Альбукерке (Нью-Мексико) пришла печальная весть. В возрасте 67 лет скончался любимый всеми чикано писатель Хуан Эстебан Арельяно

Его можно было назвать певцом прав и свобод латиноамериканского народа. Он радел за равноправие испаноязычных американцев, в частности тех, кто приезжал в США в поисках лучшей доли.
Арельяно был писателем «от сохи», его темы были связаны с землёй, водой, жизнью крестьян, их горестями и радостями…
Он умело раскрывал уникальность латиноамериканской культуры, за что снискал международное признание и был награждён Национальной премией имени Хосе Фуэнтеса за роман Incencio (1994 год).
«Это был поистине новаторский труд. Книга, написанная в Нью-Мексико, на слиянии испанского и языков коренных народов Америки, впитала всю историю мексиканцев со времён резерваций и до наших дней», — сказала Ванесса Фонсека, профессор факультета латинистики Университет Вайоминга (США).
Работа Арельяно была данью культуре «манито» — это уничижительная североамериканская версия испанского слова «hermanito», что означает «маленький брат». Писатель возвёл этот термин в почётное имя, прославив трудолюбие, достоинство и преданность людей, работающих в поле. Он и сам с гордостью называл себя «манито». «Арельяно подарил всем нам пример человеческой порядочности и солидарности», — сказала Фонсека.
Писатель умер от сердечной недостаточности на руках своей жены Елены в семейной фазенде в небольшом местечке Эмбудо.

Валентин СКВОРЦОВ

Умер Эстебан Арельяно

Мексиканская часть США понесла тяжёлую утрату. В пятницу из Альбукерке (Нью-Мексико) пришла печальная весть. В возрасте 67 лет скончался любимый всеми чикано писатель Хуан Эстебан Арельяно

Continue reading

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика