Затерянный роман Джорджа Макдональда Фрейзера выходит через семь лет после смерти автора
Шотландский писатель Джордж Макдональд Фрейзер (1925-2008), создатель всемирно известной серии «Записки Флэшмена», вскоре предстанет перед читателем не совсем в обычном свете
Рукопись, которую нашли трое детей Фрейзера, разбирая старый несгораемый шкаф с документами после недавней кончины их матушки и его вдовы, по прочтении вызвала у них некоторую растерянность.
Роман под названием «Капитан из Калико», не нашедший своего издателя шестьдесят лет тому назад (когда он и был написан), по трезвой оценке, сегодня имел бы ещё меньше шансов быть изданным. Такое мнение выразили потомки писателя, честно признавшись, что литературная ценность рукописи, на их взгляд, весьма сомнительна. От имени всех троих такой комментарий «Гардиану» дала дочь писателя Каро Фрейзер.
Итак, они вовсе не хотели публиковать этот ранний труд своего родителя, сочтя его не самой удачной пробой пера. Однако издательство «Харпер Коллинз» сумело переубедить их. Аргументом стал не только гонорар. Издатель настоял на печати рукописи, считая, что людям будет очень интересно познакомиться с ранним, «не испорченным славой» Фрейзером.
Таким образом, вскоре в свет выйдет нехитрое и даже наивное повествование о Рэкхэме, капитане пиратского шлюпа «Месть», который придумал символику всех морских бандитов — флаг с черепом и костями, знаменитого «Весёлого Роджера». В романе рассказывается о приключениях отчаянного пирата и его возлюбленной, рыжеволосой ирландке Энн Бонни.
Валентин СКВОРЦОВ
