Даниэль Данн: «Человек всегда должен нести ответственность за свои деяния»
Исторический фильм «Новый Свет» американского режиссёра Терренса Малика сподвиг молодого автора Даниэла Данна (псевдоним) написать приключенческий роман «Живая Легенда». «Пиши-Читай» попросил начинающего прозаика рассказать о своей книге. Как утверждает Даниэль, «наверное, любой человек в раннем детстве мечтал оказаться в то время: стать капитаном судна и первооткрывателем дальних континентов…»
Итак, XVII век. Молодой англичанин дворянского происхождения Колин Лоу на галеоне «Алиен» отправляется в дальнее путешествие — в колонию Джеймстаун, что в Южной Америке. По дороге его атакует корабль-призрак. Но это только полбеды: в самой колонии ему предстоит сразиться с целой ватагой «живых мертвецов», один из которых расскажет о тайне проклятых Живой Легендой испанских конкистадоров-завоевателей Америки.
— Даниэль, живые мертвецы — ужасные монстры?
— Это не в обычном понимании: умер, как зомби, нет. Они мёртвые, потому что их прокляла Живая Легенда, главная злодейка. Напомню, что Даниэль Алварес Гарсиа де Эль-Медано — мертвец, который поведал тайну главному герою, был участником отряда конкистадоров. И когда они гнались за аборигенами, то попали в заброшенный храм. И во время битвы появилась Живая Легенда — богиня, которую аборигены боготворили, и в результате схватки Живая Легенда прокляла завоевателей, и они превратились в мертвецов…
— Ваши герои — вымышленные? Вы работали в архивах, собирали материал, это ж не просто так — фантазии?
— Да, вымышленные. Естественно, что мне приходилось прочитать книги про Южную Америку и частично затронуть тему конкистадоров, колонизации Южной Америки, ближайших островов. Я симпатизирую ранним периодам времени… И 16-ый, и 15-ый век. Любой век по-своему ужасен и прекрасен, если объективно рассматривать.
— Описание идёт от первого лица. Вы — это Колин Лоу?
— Мне интересно описывать не с точки зрения того, что как бы я участвовал в этом, а просто сама эпоха. Мне интересно, как люди ведут себя, и я их описываю, характер их, их действия, их слова.
— Я правильно понимаю, что вы пытались описать происходящее с точки зрения средневекового человека? Или всё же налёт современности есть в характере и действиях ваших героев?
— Да, я пытался с позиции того времени рассказать о персонажах. Но есть, скажем так, вкрапления современного смысла в это. Потому что всё, что там происходит, это в принципе тесно связано с тем, что происходит сейчас: нестабильность, безответственность некоторых людей, скажем так, лидеров стран. Я специально отразил в книге мысль, что человек всегда должен нести ответственность за свои деяния. И то, что ты сделал в прошлом, обязательно аукнется в будущем. Всё равно придётся отвечать за это.
— Поэтому книга запечатала в целлофан?
— Там содержится сцена насилия. Я пытался более правдоподобно описать дикий нрав людей той эпохи. А в то время было совершено нормально пойти и пырнуть кого-то ножом, забрать его вещи или золото. И я напомню, что в описанный период шла 30-летняя война…
Сергей МИЗЕРKИН
