Франция будет защищать язык с помощью стандартизации раскладки клавиатуры
Правительство страны заговорило о необходимости введения стандартной клавиатуры с правильным нанесением букв алфавита. Такое решение было вызвано падением уровня грамотности французов при общении в интернет-пространстве и ведении рабочей документации.
Особенности французского языка и произвольная форма нанесения букв разными производителями часто становятся причиной грамматических ошибок и неудобства при вводе диакритических знаков. В США и большинстве европейских стран используют раскладки клавиатуры типа QWERTY. Во Франции же все клавиатуры делают с типом раскладки AZERTY, для которой не существует единого стандарта. Таким образом, в течение дня человек может работать с разными клавиатурами и из-за отличающегося расположения знаков искажать французский язык.
Профильное министерство уже создало комиссию по разработке единого стандарта клавиатуры с французским алфавитом. Проект комплектующего нового вида планируют представить общественности до конца весны нынешнего года.
В то же время, исследователи пытаются разобраться, насколько существенным оказалось влияние разных форм онлайн-комуникации и работы с несовершенными клавиатурами на резкое падение грамотности среди студентов-французов.
Ксения ТИТАРЕНКО