Бывший помощник президента РФ Владислав Сурков опубликовал в журнале «Русский пионер» стихотворение «Чужая весна»
Бывший министр экономического развития РФ Алексей Улюкаев выпустит сборник стихотворений, написанных во время тюремного заключения. Книга «Тетрадь в клетку» появится в продаже в первых числах апреля
В словарь Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН добавлены слова «коптер», «почтомат» и «фотовидеофиксация»
В Израиле в новой версии сказки Антуана де Сент-Экзюпери Маленький принц ради гендерного равенства стал принцессой. Книга получила название «Маленькая принцесса»
В Литве захотели переименовать Литературный музей Пушкина в Музей-усадьбу Маркучяй

Поэт из Турции принёс России стихотворные извинения за своего президента

Один из самых известных литераторов Турции Хюсейн Хайдар обнародовал своё  стихотворение-извинение, посвящённое недавнему трагическому событию — сбитому на территории Сирии турецким военным самолётом российского бомбардировщика. В результате один из пилотов погиб.
В этом произведении поэт говорит о том, что итогом этих бездумных действий стало разрушение тех уз братства, которые связывали народы двух стран. Хайдар, как представитель своей страны, попросил прощения у литераторов России разных поколений, а также у всех тех, кто в своё время внёс свой вклад в победу над фашизмом.
Заканчивает своё стихотворение поэт строчками, в которых просит прощения у родных и близких погибшего лётчика Олега Пешкова. Напомним, что ничего похожего на извинения Россия от президента Турции Эрдогана не дождалась.
Что же касается турецкого поэта, то он не раз был лауреатом литературных премий у себя на родине, а его стихи известны многим читателям в мире, поскольку переводились. Российским любителям поэзии он, к сожалению, неизвестен — этот жанр литературы у издателей, увы, не в чести.

Алексей МОРГУН  

1 коментарий

  1. Макарыч Ответить

    Молодец, Хайдар, жаль, что его не переводили на русский…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика