В Испании найдена ранее утраченная комедийная пьеса Лопе де Веги
В Испании в архивах национальной библиотеки обнаружена рукопись пьесы известного испанского поэта и драматурга «Mujeres y criados» («Женщины и слуги»)
Рукопись нашёл профессор Алехандро Гарсия Реиди из Сиракузского университета. Произведение написано в «городском комедийном» жанре и рассказывает о двух дамах, которые приходятся друг другу сёстрами и живут в столице Испании, и об их ближайшем окружении.
Выяснилось, что рукопись Веги хранится в архивах библиотеки с 1886 года. Манускрипт попал в хранилище из личной библиотеки герцога Осуна. Сами сотрудники научно-образовательного учреждения об этой рукописи знали, только не связывали её с именем испанского драматурга.
Исследователи отмечают, что манускрипт представляет собой список, сделанный рукой Педро Вальдеса, известного антрепренёра 17-го столетия. Пьеса была написана предположительно в 1613-1614 годы.
Национальная библиотека Испании в ближайшее время намерена разместить полный текст произведения на своём сайте, а также подготовить его к печатной публикации. Найденную пьесу Вега планируют поставить на сцене. Труппа актёров национального театра страны, которая занимается постановками пьес Золотого века Испании, в скором времени приступит к репетициям. Премьера спектакля состоится уже этой осенью.
Драматург упоминал о своём произведении «Женщины и слуги» в романе «Пилигрим в своём отечестве», изданном в 1618 году. В этой книге был опубликован список пьес, написанных автором. Но ни при жизни, ни после смерти прозаика пьеса так нигде и не издавалась, потому её посчитали утерянной.
Добавим, что Лопе де Вега стал автором более двух тысяч комедийных и драматических пьес, из которых до наших дней дошли чуть более четырёхсот.
Кирилл ХАБИНОК
