Герои Гомера заговорили на узбекском

В издательско-полиграфическом доме имени Гафура Гуляма впервые издана «Одиссея» Гомера на узбекском языке. Тираж книги составил 1000 экземпляров

«Одиссея» Гомера по праву считается сегодня величайшим творением западной культуры. Гомер рассказал о приключениях бесстрашного царя острова Итака – Одиссее. После его легендарного плана по захвату Трои с помощью Троянского коня, Одиссей победителем возвращается домой. Но его ждут самые невероятные приключения. В историю вошла и его жена Пенелопа, прождавшая мужа почти 20 лет и ставшая символом верности.
Следует отметить, что за последние несколько месяцев издательско-полиграфический дом имени Гафура Гуляма издал уже несколько литературных памятников мирового значения. Речь идёт о втором издании десятитомника собраний сочинений Алишера Навои на узбекском языке, «Деван» Лутфи и «Тазкират ул-авлиё» Фаридуддина Аттора.
Вообще, по данным узбекских статистов объём изданной литературы издательским домом в прошлом году составил 1525,77 печатных листов, а общий тираж – 22 556 433 экземпляра.

Иван БОРИСОВ