Серия из 50 рассказов о Шерлоке Холмсе признана судом общественным достоянием
По решению апелляционного Чикагского суда пятьдесят литературных произведений, посвящённых прославленному сыщику Шерлоку Холмсу, опубликованных Конан Дойлом вплоть до 1923 года, признаны общественным достоянием. Исполнительный орган разрешил использовать персонажей английского писателя свободно без уплаты традиционных лицензионных сборов его наследникам
Судебное разбирательство было связано с исковым заявлением, поданным издателем Лесли Клингером из США, который за последние годы выпустил несколько книг о Шерлоке Холмсе разных авторов и уплатил наследникам Дойла лицензионные сборы в размере 5 тыс. долларов.
Ранее уже сообщалось, что срок действия авторского права на рассказы о Шерлоке и Ватсоне, вышедшие до 1923 года, в Великобритании уже истёк, в связи с чем правопреемники писателя, чьи интересы представляет британская организация Conan Doyle Estate, обладают правом лишь на последние десять произведений о Холмсе. Представители компании заявили, что авторское право наследников Конан Дойла должно распространяться на всех героев этих рассказов. В свою очередь правопреемники писателя пригрозили сделать всё возможное, чтобы помешать продажам новых изданий о сыщике в таких онлайн-магазинах, как Barnes & Noble и Amazon, если издатели за использование знаменитых персонажей не станут вносить лицензионные платежи.
Чикагский суд первой инстанции в конце прошлого года оставил под охраной авторского права лишь детали сюжета из последних оригинальных произведений Дойла и разрешил использовать имена Шерлока Холмса, профессора Мориарти и доктора Ватсона, а также вымышленного адреса в Лондоне (Бейкер-стрит, 221B), свободно без необходимости уплаты сборов наследникам писателя.
В апелляционном суде Чикаго это решение было обжаловано. Однако высшая судебная инстанция лишь подтвердила прежнее постановление. Судья Ричард Познер отметил: «Когда история становится достоянием общественности, исторические элементы, в том числе и её персонажи, в отношении которых срок действия авторского права уже истёк, зачастую становятся законной добычей последователей автора».
Кирилл ХАБИНОК
