Похоронен дважды

Помощница президента США Барака Обамы Сьюзен Райс выразила на днях соболезнование всему нигерийскому народу в связи со смертью писателя Чинуа Ачебе. И всё бы ничего, но Ачебе ушёл из жизни два года назад

Об этом, скорее всего представитель Белого Дома не знала, поскольку оставила в своём Twitter сообщение следующего содержания: «Сегодня в Нигерии наступил мрачный день, поскольку в родном селе похоронили Чинуа Ачебе». Сьюзен Райс также подчеркнула, что Чинуа Ачебе был настоящим гигантом африканской литературы, который оставил после себя огромный пласт творческого наследия.
Через некоторое время твит с соболезнованием был удалён, а вместо него появилась вполне нейтральная запись, что любой повод (видимо имеется в виду произошедший казус – ред.) вспомнить наследие одного из величайших людей Африки, достоин пристального внимания. Просто, уточнила Райс, нужно постоянно читать мелкий шрифт. Видимо помощница Барака Обамы таким образом решила прояснить ситуацию, давая понять, что с толку её сбили некрологи, которые были размещены в интернете, к двухлетию со дня смерти писателя.
Чинуа Ачебе скончался 22 марта 2013 года. Известность ему принёс роман «Things Fall Apart», на русский язык переведённый под названиями «Распад».
Напомним, что в подобную ситуацию совсем недавно попал и президент Венесуэлы Николас Мадура, который передал привет давно умершему писателю.

Иван БОРИСОВ

Ошибка в тексте? Пожалуйста, выделите её и нажмите "Ctrl + Enter"

Подписаться на RSS ленту

   

Лента новостей

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика