Штат Карнатаки выкупил полуразрушенный дом Р.П. Нарайяна
Власти индийского штата Карнатака выкупили дом известного писателя Разипурама Кришнасвами Нарайяна (1906-2001), почти разрушившийся после смерти писателя и до настоящего момента находившийся под угрозой физического уничтожения от рук риэлтеров.
Выдающийся индийский англоязычный литератор, автор социально-драматической прозы, раскрывающей изнанку жизни юга Индии в 20-м веке, он был ближе британскому и американскому читателю. Его романы «Печатник из Мальгуди», «Продавец сладостей», «Финансовый эксперт» и т.д. выходили в Англии и США, где пользовались неоспоримым успехом. Но это не значит, что его не чтили на родине. Индия гордится своим знаменитым сыном, и дорожит памятью о нём. По этой причине, когда властям Карнатаки стало известно, что нанятый внуками Нарайяна делец по недвижимости крушит дом изнутри, они немедленно объявили здание культурно-историческим памятником и выкупили его у семьи. Покупка обошлась штату в 24 миллиона рупий ($368 324; £240 152). Еще 3 450 000 рупий власти выделили на ремонт дома, в котором будет устроен музей писателя.
Этот вполне простой пришедший в упадок особняк в районе, где проживает верхушка среднего класса городка Майсура, не только память о писателе. Для поклонников творчества Нарайяна этот дом является частичкой вымышленного города Мальгуди, в котором разворачивались действия всех романов писателя.
Валентин СКВОРЦОВ
На фото Нарайян и Грэм Грин
