Джейн Остин правила рукописи с помощью… булавки

Исследователи открыли интересные подробности о черновиках романа «Уотсоны». Неоконченное произведение писательница совершенствовала при помощи булавок.

Черновик, который в 2011 году стал собственностью Бодлианской библиотеки, внимательно изучили эксперты из разных областей. Они утверждают, что рукопись является одним из самых ранних и ярких примеров того, как отдельные части романа становились одним целым. Бесчисленное количество правок и зачёркиваний, переработок одиночных склонений и целых абзацев ещё предстоит подсчитать специалистам.
Достоверно известно, что Остин использовала один из популярных в начале XIX века способов работы с текстами. Булавки помогали ей дописывать целые страницы между ранее созданным текстом. Иногда оказывалось, что оставленного свободного места катастрофически не хватало. В таком случае с помощью металлической булавки писательница прикрепляла небольшие клочки бумаги с текстовыми дополнениями.
Неоконченный роман был позже дописан племянницей Остин и издан под названием «Младшая сестра».

Ксения ТИТАРЕНКО

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика