Бывший помощник президента РФ Владислав Сурков опубликовал в журнале «Русский пионер» стихотворение «Чужая весна»
Бывший министр экономического развития РФ Алексей Улюкаев выпустит сборник стихотворений, написанных во время тюремного заключения. Книга «Тетрадь в клетку» появится в продаже в первых числах апреля
В словарь Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН добавлены слова «коптер», «почтомат» и «фотовидеофиксация»
В Израиле в новой версии сказки Антуана де Сент-Экзюпери Маленький принц ради гендерного равенства стал принцессой. Книга получила название «Маленькая принцесса»
В Литве захотели переименовать Литературный музей Пушкина в Музей-усадьбу Маркучяй

«Работа над ошибками» отнимет у писателя Прилепина год жизни

Выпускник филологического факультета Нижегородского госуниверситета, известный современный писатель и журналист Захар Прилепин обязуется исправить ошибки во всех своих произведениях. Внимательные почитатели прилепинской прозы открыто пожаловались автору на «огромное количество ошибок», растиражированных в его книгах.

Как пояснил на встрече с читателями публицист, он абсолютно согласен со справедливыми замечаниями в свой адрес и считает недочёты «личной кромешной болью». Ему известны многочисленные замечания критиков. Как назло, именно первая книга «Патологии» и началась с «такого казуса». Литературный критик Александр Кузьменков, к примеру, обнаружил досадную фразеологическую ошибку: в тексте был напечатан неправильный оборот «извивался как гнида» вместо «извивался как червяк» (правда, Захар опять сказал «извивался как пиявка»).
По словам Прилепина, дело в том, что многие издательства экономят на редакторах и корректорах, а «Патологии» вышли вообще без правки — издательство почему-то напечатало невычитанный вариант рукописи, который к тому же был взят из Интернета. «Я, как человек, который занимается биографией поэтов, отлично знаю, что я владею русским языком получше наших многих классиков. Я знаю, как Маяковский расставлял, вернее, не расставлял запятые, какие кромешные ошибки допускал тот же самый Мариенгофе, и я уже не говорю про всех остальных, — возмущается писатель. — Очень много разнообразных косяков, особенно когда черновики смотришь. Но там была такая советская редактура — ни один шпион не проскочит! Всё просто вычищали до блеска. Сейчас этого нет».
Автор «Обители» сожалеет, что в его книгах так много ошибок (по 20-30 ошибок исправляются при каждом новом переиздании его произведений). Член Гражданского литературного форума России публично попросил прощения за допущенные «неточности» в его текстах. А чтобы слова не расходились с делом, готов пожертвовать годом жизни: исправить все свои ошибки в уже опубликованных романах — Прилепин готовится издать «собрание своих сочинений».

Сергей МИЗЕРКИН

1 коментарий

  1. Таня Стар - автор книг Ответить

    Знакомая беда авторов книг. Дело всё в том, что в собственных книгах ошибки трудно проверять. Глаз замыливается уже на 5-й странице, а это существенно удлиняет срок написания книги, а так хочется с ней поскорее поделиться с читателем. И ещё компьютер во многом виноват. Не так набрал, не то стёр, включил кнопку инсерт и т.д. Не развернул скомканное предложение, потому что спешил. А потом через год вычитываешь и понять не можешь, как такое мог написать. Решение одно. Отдавать на вычитку грамотным корректорам.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика