«Нарциссовое» имение Уордсворта отреставрируют за £ 5 млн к 250-летию поэта

Легендарное имение «Голубь» в Грасмере, принадлежавшее английскому лирику Уильяму Уордсворту (1770-1850), будет полностью отреставрировано к 250-летнему юбилею поэта, то есть к 2020 году.

Специально на эту цель Фонд национальной лотереи «Наследие» выделил грант в размере £5000 000. Эта сумма должна с лихвой покрыть затраты на восстановление вековых стен, ограды и замечательного сада, который обожали Уильям и его сестра Дороти и в котором поэт написал свои знаменитые «Нарциссы».
Отдавая должное англичанам, надо признать, что они высоко чтят своё прошлое, особенно если оно имеет ещё и культурную ценность. А имя Уордсворта, представителя так называемой «озёрной школы», известно далеко за пределами Британии и окружено таким же ореолом элегантного романтизма, как и имена Байрона и Шелли.
Поэтому для страны так важно сохранить музей великого поэта, в который не зарастает тропа благодарных поклонников и где до сих пор в том же порядке хранятся личные вещи брата и сестры. В том числе там находится и дневник Дороти, где она описывает тот день, когда они с братом увидели вдоль побережья «пояс» из белых нарциссов и были поражены красотой зрелища, вдохновившего Уильяма на своё самое знаменитое произведение.

Валентин СКВОРЦОВ