Кора Харрисон: "Я была лучшим другом Джейн Остин"
Стоит только открыть этот роман и вряд ли что-то уже сможет отвлечь вас от него!
В роли рассказчика — двоюродная сестра Джейн Остин, Дженни Купер. В первых главах мы встречаем Джейн и Дженни в школе-интернате, которую возглавляет злая миссис Кроули, — злая, потому что Джейн была очень больна, но врача эта женщина для неё так и не вызвала. Обычно застенчивая и кроткая, Дженни покидает школу-интернат в глухую ночь, чтобы отправить письмо матери Джейн, умоляя её приехать и помочь дочери. Затем Дженни натыкается на капитана Томаса Уильямса, и рада его помощи и содействию. На следующий день, когда госпожа Остин прибывает, обе они отправляются в дом Джейн в Ставентоне, где и происходит остальная часть истории. В течение следующих нескольких месяцев Дженни и Джейн посещают балы и вечеринки и регулярно влюбляются.
Я люблю эту книгу. Язык отличается от нынешнего (оно и неудивительно — Харрисон копирует манеру речи XVIII века), но, тем не менее, как только вы привыкнете к нему, читать станет очень легко. Словарный запас и образы используются феноменально, и сопереживать персонажам начинаешь очень быстро. Самая удивительная героиня — это, как ни странно, Дженни. Она стеснительна и на первых страницах не знает о романтических отношениях абсолютно ничего, но ближе к концу она восполняет этот пробел.
Впечатляют описания балов, платьев, еды — да и вообще все детали прописаны с невероятной чёткостью. Харрисон описывает даже небольшие карточки, на которых в те стародавние времена записывали имена тех, кому вы обещали танец! Благодаря ей понимаешь, что бал — это самое романтическое событие из всех возможных: автор описывает все виды флирта, ревности, все типы нежных взглядов, которыми только могут обмениваться люди!
Не стоит игнорировать и примечания, которыми писательница любезно сопроводила книгу. Тут Кора Харрисон говорит, насколько описанные в романе события соответствуют действительности и как она вообще смогла найти всю эту информацию. В целом же автор заслуживает самых лестных комплиментов! Хочется надеяться, что она продолжит эту серию (книг уже две). Стоит только открыть этот роман и вряд ли что-то уже сможет отвлечь вас от него!
Евгений ВИХАРЕВ
