Десять книг об Аляске
Журналисты британской «The Guardian» очень любят составлять списки – и на этот раз предлагают своим читателям таковой из десяти лучших книг об Аляске
Трудно сказать, насколько в Британии актуальна тема Аляски, но вот в России она актуальна как никогда. После того как наша страна наведалась в Крым, самое время вспомнить, что не один только Хрущев был склонен щедро одаривать своих соседей – например, за сто лет до него точно также поступил Александр Освободитель (за те деньги, за которые Аляска ушла с молотка, это вполне можно расценивать как подарок). Впрочем, бог с ней, с политикой, наш разговор – о литературе.
Что такое Аляска? Родина коренных американцев, бывшая русская колония, место единственной битвы Второй мировой войны, состоявшейся на территории США… Постойте, битва Второй мировой войны? Можете не верить, но да. Пробел в наших знаниях об Аляске примерно соответствует по размерам территории этого наибольшего из американских штатов (он, если что, в семь раз больше Великобритании). В 1943 году одно из самых сложных и наименее известных сражений Второй мировой состоялась в районе Алеутских островов. Открыть этот факт мне помогли книги об Аляске, которыми я и хочу с вами поделиться:
1. Джон МакФи «Приезд в страну» (Coming Into the Country by John McPhee).
2. Джон Кракауэр «Навстречу дикой природе» (Into the Wild by Jon Krakauer).
3. Кори Форд «Где море ломает свой хребет» (Where the Sea Breaks its Back by Corey Ford).
4. Джон Мьюр «Путешествия по Аляске» (Travels in Alaska by John Muir).
5. Роберт Сервис «Песня первых поселенцев» (Songs of a Sourdough by Robert Service).
6. Джек Лондон «Белый клык» (White Fang by Jack London).
7. Брайан Гарфилд «Тысячекилометровая война: Вторая Мировая на Аляске и Алеутских островах» (The Thousand-Mile War: World War II in Alaska and the Aleutians by Brian Garfield).
8. Рэй Хадсон «Все происходит вовремя: воспоминания алеутов» (Moments Rightly Placed: An Aleutian Memoir by Ray Hudson).
9. Джек Лондон «Зов предков» (Call of the Wild by Jack London).
10. Джонатан Рабан «Дорога на Джуно» (Passage to Juneau by Jonathan Raban).
Евгений ВИХАРЕВ
