Горького

Премия Горького

Награждаются: писатели и переводчики из России и Италии.

Значение в области литературы: международный литературный конкурс для авторов художественной литературы и переводчиков из двух стран.

Премия учреждена: общественной ассоциацией «Премия Горького» в 2008 году. Партнеры — Региональный общественный фонд Черномырдина «Поддержка и развитие среднего класса» и муниципалитет о. Капри.

Победители выбираются: жюри, в состав которого входят литераторы, слависты, эксперты по литературной критике и переводу из Италии и России. Председатели жюри — лингвист Джованни Больоло и писатель Виктор Ерофеев.

Премия присуждается: один раз в год.

Лауреаты награждаются: статуэткой  «Буревестник» и денежным призом.

Лауреаты премии. Писатели и их произведения:

2009 — Альдо Нове, «Супервубинда»
2010 — Владимир Сорокин, «Лёд»
2011 — Никколо Амманити, «Я не боюсь»
2012 — Ольга Славникова, «Бессмертный»
2013 — Сандро Веронези, «Сила прошлого»

Лауреаты премии. Переводчики и произведения:

2009 — Маргарита Крепакс, перевод романа Саши Соколова «Школа для дураков»
2010 — Геннадий Киселев, перевод романа Т. Ландольфи «Осенняя история»
2011 — Клаудия Дзонгетти, перевод книги В. Шаламова «Вишера. Антироман»
2012 — Ирина Заславская, перевод романа Пьера-Паоло Пазолини «Шпана»
2013 — Эмануэла Гуэрчетти, перевод романа Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик»