Сияние: перезагрузка. Нестрашное продолжение одного из самых жутких триллеров века
Название книги: Доктор Сон
Издательство: АСТ
Год издания: 2014
Наверное, абсолютно все люди, имеющие хоть какой-то интерес к «тёмным» жанрам, слышали о легендарном «Сиянии» Стивена Кинга. Если кто-то не читал книгу, то фильм Стенли Кубрика, давно ставший киноклассикой, видел наверняка
История о семье, запертой в отеле, населённом призраками, по-настоящему леденит кровь — не только из-за мистической составляющей, но и благодаря мастерскому освещению тёмных сторон человеческой натуры, которые в полной мере продемонстрировал в своём романе Стивен Кинг. В 2014 году читатели увидели продолжение этой уже классической истории — мастер ужасов выпустил роман «Доктор Сон», историю повзрослевшего Денни Торранса. Ещё одного Мальчика, Который Выжил.
Итак, что же случилось с женой и сыном одержимого отелем Джека Торранса, которым удалось спастись из «Оверлука» благодаря экстрасенсорным способностям маленького Денни? Наивно было бы думать, что пережитое никак не отразилось на их будущем, и они стали жить, как ни в чём не бывало. Нет, в жизни так не бывает — призраки «Оверлука» просто так не отпускают, как и серьёзные психологические травмы. Чудесный «сияющий» малыш Денни вырастает в одинокого алкоголика Дена, который никак не может занять своё место в жизни. Но, достигнув «дна», он всё-таки находит в себе силы начать всё заново. Отныне он — «Доктор Сон», санитар хосписа, который облегчает одиноким старикам переход в мир иной, находясь рядом с ними в этот нелёгкий момент и разделяя их последние минуты. Неожиданно у него появляется ментальная связь с маленькой девочкой по имени Абра, которая тоже «сияет», но гораздо ярче Дена. И это не просто так — ведь за девочкой ведётся настоящая охота некой организацией, называющей себя «Узел Верных». У Абры есть кое-что, что позарез нужно «Узлу», но отдать им это она не может — ведь это будет стоить ей жизни…
Главный вопрос, который возникает сразу же при начале чтения — будет ли так же страшно, как в «Сиянии»? Скажу сразу — нет, не будет. И это не упущение автора — Кинг, судя по всему, даже и не пытался переплюнуть собственный шедевр. «Доктор Сон» — не хоррор в классическом его понимании, это скорее добротный мистический триллер с элементами экшна, призванный не пугать, а увлекать. И с этой задачей «Доктор Сон» справляется вполне — оторваться от книги решительно невозможно.
Подача в романе чисто «кинговская», фирменная — повествование хоть и ведётся от третьего лица, возникает полная иллюзия погружения в сознание персонажа. Как всегда, грубовато — временами Кинг балансирует на грани, доводя физиологические подробности почти до уровня Буковски. Но, вместе с тем, в книге есть определённая поэзия, и трогательность, и тонкость. «Доктор Сон» — из тех романов, во время чтения которых испытываешь полную гамму эмоций — от отвращения и брезгливости до светлой, слезовыжимательной грусти. Главное, что сохранил автор в этом романе — потрясающую «человечность» персонажей, которая оживляет книгу и делает её до странного жизненной, несмотря на фантастический сюжет.
…Если честно, я бралась за этот роман с опаской — очень обидно было бы разочароваться, ведь крайне редко бывает, чтобы продолжение было если не лучше, то хотя бы на уровне с оригиналом. Впечатления двоякие — «Доктор Сон» не воспринимается, как продолжение «Сияния», это совершенно самостоятельное и зрелое произведение, да и практически невозможно увязать в голове, что ангелочек Денни и этот новый Торранс, даром что Ден, а не Джек — одно и тоже лицо. С одной стороны, это неплохо, а с другой… очень уж хотелось снова погрузиться в знакомую, жуткую, потрясающе стильную атмосферу «Сияния». Но… прошлого не вернёшь, от «Оверлука» не осталось даже развалин, так что стоит жить дальше — и читать уже другие истории.
Кристина МУРАТОВА