Автор «Почтового ящика Путина» удостоен литературной премии Клейста
Известный немецкий писатель, поэт и литературовед Марсель Байер, интересующийся закулисными интригами в политике, науке и искусстве, удостоен в этом году премии им. Генриха фон Клейста
48-летний Марсель Байер из Дрездена стал лауреатом престижной немецкой литературной премии Kleist-Preis, как сообщила ассоциация имени Клейста в Кельне, за исследования в своих эссе, поэтических сборниках и романах «темных связей между политикой, искусством и наукой в европейской и немецкой истории XX столетия, зачастую обращаясь к экспериментальным стилистическим приемам».
Литературная премия им. Клейста была основана в 1995 году. Ее призовой фонд составляет 20 тысяч евро. Ранее ее лауреатами становились такие известные публицисты и писатели, как Сибилла Левичарофф, Макс Гольдт, Хайнер Мюллер, Александр Клуге, Даниэль Кельман и Герта Мюллер. Торжественная церемония вручения награды этого сезона пройдет в Берлине в ноябре текущего года.
Марсель Байер – обладатель множества престижных литературных наград и стипендий. Широкую известность ему принес сборник «Putins Briefkasten» («Почтовый ящик Путина»), лирический герой которого в одно прекрасное утро отправляется на окраину города Дрезден, чтобы еще раз взглянуть на почтовый ящик, некогда принадлежавший Владимиру Путину, который некоторое время, будучи сотрудником КГБ, служил и жил в Дрездене. Но прибыв на место назначения, герой обнаруживает, что ящика уже нет, однако проделанное путешествие наводит его на разные мысли, которые в совокупности складываются в портрет Путина. Как утверждает издательство Suhrkamp в своей аннотации, этот портрет рассказывает намного больше о нынешнем российском президенте, чем любая другая подробная политическая биография российского лидера.
Отметим, что произведения немецкого писателя Байера на русский язык переведены частично.
Кирилл ХАБИНОК
