«Врождённый порок»: Томас Пинчон исполнил роль-камео в адаптации своего романа
Последняя достоверная фотография Томаса Пинчона была сделана более 50 лет назад — это произошло ещё до того, как неуловимый автор начал покорение литературного Олимпа
Тем не менее, на этих выходных у 77-летнего писателя, который провёл всю свою сознательную жизнь, избегая теле- и фотокамер, состоялся экранный дебют. Пинчон исполнил эпизодическую роль в адаптации своей книги 2009 года, над которой работал режиссёр Пол Томас Андерсон.
«Врождённый порок» является первым из восьми романов писателя, который был экранизирован. Остальные книги — такие как «Выкрикивается лот 49» (1966), «Радуга земного притяжения» (1973), «На день погребения Моего» (2006) — пока ещё ожидают своего часа.
Премьера нового фильма Андерсона состоялась в минувшие выходные на Нью-Йоркском кинофестивале. В главной роли выступил Хоакин Феникс — действие разворачивается в 1970-х в Южной Калифорнии, а его персонаж по имени Дон Спортелло на протяжении всех двух часов постоянно находится под кайфом.
С момента публикации первого романа Пинчона — а ‘V’ вышел в свет больше 50 лет назад, в 1963 году — писатель не сделал ни одного заметного публичного выступления и не позволил обнародовать ни одной своей фотографии. В эпоху Интернета его очевидная замкнутость — не говоря уже о теме тотального заговора, актуальной для его творчества, — превратили его личность в притягательный объект для любителей разного рода домыслов.
Однако, несмотря на появление Пинчона на экране, мы вынуждены разочаровать читателей — обнаружить лицо автора в картине будет практически невозможно. Сюжет фильма включает в себя несколько массовых сцен, есть там и несколько персонажей, чьи лица закрыты от зрителя — другими словами, у Пинчона явно были возможности появиться на экране инкогнито. Кроме того, даже самые большие из его поклонников имеют очень смутное представление, как выглядит их кумир — наиболее известная его фотография взята из серии ежегодных портретных снимков учеников Oyster Bay High School (школа расположена на Лонг-Айленде, что недалеко от Нью-Йорка). Это фото сделано в 1953 году, и тогда будущему писателю было всего лишь 16 лет.
Евгений ВИХАРЕВ
