В Италии журналист выяснил, кто скрывается за псевдонимом писательницы Елены Ферранте

В одном из литературных изданий опубликована статья итальянского журналиста Клаудио Гатти, в которой он сообщает, что в результате тщательно проведённого исследования ему удалось выяснить настоящее имя известной писательницы Елене Ферранте. По его словам, это переводчица с немецкого Анита Раджа.

Отметим, что читателям уже многих стран мира имя Ферранте говорит о многом. Её романы пользуются неизменным успехом у книголюбов, она номинирована в этом году на Букеровскую премию, но даже там, при представлении номинанта, попавшего в «короткий лист», сказано лишь о месте её рождения – Неаполь. Всё остальное – тайна за семью печатями.

Для того, чтобы установить подлинное имя популярного литератора, Гатти пришлось отследить сделки Аниты Раджа с недвижимостью и сопоставить их по времени с получением очередных гонораров от издательств. Журналист утверждает, что есть тенденция: каждая очередная крупная покупка происходила после успешных продаж нового бестселлера за авторством Ферранте.

Статья-расследование журналиста вызвала гнев у издателя книг Ферранте, который не поскупился на резкие слова в адрес Гатти. С точки зрения издателя литератор имеет право не раскрывать своего подлинного имени, если такова его воля. Вместе с тем издатель никак не сказал о том, попал ли журналист «в точку» в своём исследовании.

Алексей МОРГУН

Ошибка в тексте? Пожалуйста, выделите её и нажмите "Ctrl + Enter"

Подписаться на RSS ленту

   

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Лента новостей

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика