Библиотеке Хангтингтон подарили архив Ивлина Во
Фонд библиотеки The Huntington Library в Лос-Анджелесе недавно пополнился крупным архивом прославленного британского писателя-сатирика Ивлина Во
Собрание из 135 неизданных писем, 250 рукописей и личных книг писателя досталось научно-образовательному учреждению от попечителей коллекционеров Фрэнсис и Лорены Ротшильд, о чём сообщает издание Los Angeles Times.
В подаренную коллекцию трудов английского писателя входит рукопись «Decline and Fall» («Упадок и разрушение»), на титульном листе которой значатся различные варианты заголовка. Автор рассматривал для своего романа, изданного в 1928 году, такие названия, как «The Making of an Englishman» («Создание англичанина»), «A Study in Discouragement» («Исследование, проведенное в унынии») и «Picaresque» («Плутовство»).
Также в архиве есть 17-страничное эссе «The Hopeful Pontiff» («Подающий надежды первосвятитель»), которое посвящено взошедшему на престол римско-католической церкви в 1958 году блаженному Иоанну XXIII. Кроме того, собрание включает в себя самодельный сатирический журнал, который прославленный британский сатирик создал собственными руками в 13 лет, и экземпляр университетского издания Оксфорда с рассказом Во.
Среди писем прозаика, ранее неопубликованных, есть несколько посланий, касающихся публикации его романа «The Loved One» («Незабвенная»), где автор выражает опасения, полагая, что сатирическое произведение о лос-анджелесском похоронном бизнесе может подвергнуться цензуре. Тем не менее, в 1948 году его роман без особых проблем был опубликован.
Библиотека Хантингтона благодаря подаренному архиву стала одним из самых крупных центров с материалами Ивлина Во. Другая крупная коллекция из 293 изданий и предметов, связанных с английским писателем, хранится в техасском Университете Остина.
Кирилл ХАБИНОК