На войне как на войне

Автор книги: Джордано Паоло
Название книги: Человеческое тело
Издательство: АСТ
Год издания: 2013

После «Одиночества простых чисел», также принадлежащего перу итальянского писателя Паоло Джордано, я долгое время находилась, что называется, под впечатлением. И до сих пор, спустя много лет, книга является одной из моих любимых. Но вот новая работа автора — «Человеческое тело» — совершенно другая. Роман не то чтобы не тронул, он не стал откровением, не сказал ничего нового в теме о войне.

И ещё это странное название… Впрочем, может быть, именно такой разрез в подаче своих соображений автор счёл оригинальным. До сих пор мне нигде не приходилось наблюдать столько натуралистических подробностей из жизни, скажем так, молодых тел в военно-полевых условиях. Во-первых, туалетная тема удалась на славу. Будем называть это истинной авторской находкой. Во-вторых, тема секса как такового или грёз о нём. Что ж, ладно, по крайней мере, не шокировало. В-третьих, что осталось не конца уяснённым с точки зрения смысла, описания некоторых внешних особенностей. Например, зачем было награждать лейтенанта Эджитто некой кожной болезнью? А читателю это как могло бы помочь в формировании своего отношения к военному конфликту в Афганистане?.. Если только писатель задался целью всячески напоминать о том, что речь он ведёт именно о человеческом теле, его хрупкости, несовершенстве и уязвимости, тогда приём оправдан. Вероятно.

Вот, собственно, это и всё о теле. Потому что более, как мне показалось, герои всё же рисковали душами. Ребят, отправленных на убой, да ещё слабо осведомлённых о том, где они очутились и зачем, погибло физически лишь несколько человек, а вот покалеченных душ после рейда оказалось значительно больше. Да и вообще, как мне кажется, выбери автор тему «человеческая душа», весь рассказ выглядел бы, если можно так выразиться, классичнее. Это значительно более широкая, очень популярная линия у исследователей, которую, однако, никогда невозможно исчерпать до конца. Кстати, тогда бы куда лучше смотрелись многочисленные лирические отступления о гражданской жизни некоторых персонажей.

Получается, страдания душ Джордано всё-таки интересны на порядок выше, но, добавив натурализма, он получил… продукт. Вещь эта на фоне великих произведений русской и мировой классики, а также ряда книг современной литературы о войне, пожалуй, рискует лишь тем и запомниться, что… потребностями молодого тела. Да ещё живописанием картин того, когда тело уже просто в клочья, оставшиеся в живых души в разной степени покорёжены и вывод стар как мир: зачем всё это происходит, зачем война, ведь молодые тела вот только что были полны жизни, в каждом из них обитала непосредственная душа.

Теперь о том, что понравилось. Прежде всего — текст. Он удивительно лёгок и столь же безукоризненно отточен. Ещё, безусловно, автору удались образы. С одной стороны, как того требует название, у них у всех есть тело, т.е. представить себе, закрыв глаза, того или иного героя сложности для читателя не составит. Кроме того, как я уже упоминала, тема души занимала писателя даже больше, потому, вероятно, характеры тоже вышли очень живыми.

И последнее, что наполнило память лёгким отзвуком того, другого романа Паоло Джордано, который некогда пришёлся столь по сердцу, — ощущение человеческого одиночества. Его итальянский писатель умеет изображать весьма талантливо. В данном примере автор показал вариант одиночества перед лицом смерти: естественный и органичный (все мы одиноки, о да), а не депрессивный и замороченный. Воистину, мы одиноки перед лицом предательства человека, казавшегося другом. Мы одиноки и в том случае, когда просто не в состоянии опознать в частом собеседнике настоящего друга и отличного парня, пока он ещё жив. Мы одиноки и тогда, когда наши партнёры — виртуальны, а хочется обыкновенного человеческого тепла, которого не подарит монитор. Мы одиноки, но стыдимся забот своей матери, единственного человека, кому действительно не будем безразличны никогда.  

И вот как раз за то, что мне внутренне удалось ощутить эту пронизанную одиночеством атмосферу в романе «Человеческое тело», я поставлю жирный плюс создателю. А то, что меня не задела поднятая проблема, так это очень субъективно. Более молодой читатель и менее опытный скорее всего всё же получит необходимый старт для размышлений о природе войны как явления и личности человека в условиях близости гибели, написано-то всё верно и не бездарно, уж буду честна. Просто я лично буквально с детства читала книги (очень хорошие!) на данную тему, мне она была интересна невероятно. Поэтому, думаю, нет вины автора в том, что на страницах его романа мне не удалось найти чего-то, о чём я уже не читала бы ранее.

Людмила ЧЕРНИКОВА  

Ошибка в тексте? Пожалуйста, выделите её и нажмите "Ctrl + Enter"

Подписаться на RSS ленту

   

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Лента новостей

Видео на «Пиши-Читай»

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

В Петербурге с третьей попытки установили памятник Сергею Довлатову

До этого презентованный общественности монумент пришлось демонтировать для доделки.

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

Популярные писатели вернули моду на устное чтение (ВИДЕО)

В «Гоголь-центре» завершился 21-й сезон «БеспринцЫпных чтений». Этот проект — один из самых странных на…

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Певец Алекс Дэй благодаря Гарри Поттеру сам стал немножечко магом

Рэпер из Британии прославился тем, что в одной песне использовал практически все заклинания из саги…

Яндекс.Метрика