Валери Тонг Куонг против «женской» прозы Валери Тонг
Переведённая на 12 языков мира, в том числе и на русский, французская писательница Валери Тонг Куонг убеждена, что деление на «мужскую» и «женскую» прозу весьма условно, и от этого стереотипа нужно «избавляться»
Такое мнение она высказала на презентации своих книг в Москве. Напомним, что автора «Мастерской чудес» и «Проведения» традиционно причисляют к «женским» писателям — её книги покупают в основном представительницы прекрасного пола.
По мнению мастера психологического романа, литература сама по себе универсальна, поскольку поднимает вопросы, которые интересуют всех читателей, вне зависимости от страны проживания. В этом и состоит один из секретов популярности её произведений. «Чтение — это то, что делает нас лучше, что нам помогает узнать мир, это то, что делает нас более открытыми», — пояснила француженка. — Мне жаль, что мужчины не читают так же много, как женщины».
В то же время, деление книг для мужчин и женщин — в корне неверное. «Я считаю, что есть сюжеты, которые больше интересуют мужчин, и есть сюжеты, которые больше интересуют женщин, — отметила рассказчица. — И мужчины, как известно, больше любят детективы. Что касается романов, которые называют психологическими, в которых говорится о чувствах, глубоко исследуется природа, психология, поведение, то они больше интересуют женщин. Но, к счастью, не всё так категорично. Есть женщины, которые любят детективные романы, и есть мужчины, которые читают психологические романы».
По мнению прозаика, с детства в обществе формируется искажённый формат чтения: детективы должны читать мальчики, психологические романы — девочки. Важно отойти от этого клише, выйти из жёстких рамок, подчеркнула Валери Тонг Куонг: «Писателей-мужчин огромное количество, ничуть не меньше, чем женщин. И я даже спрашиваю себя: не больше ли мужчин-писателей, чем писателей-женщин, причём это касается абсолютно всех жанров? Это лишнее подтверждение того, что есть совершенно лишние стереотипы, от которых хорошо бы избавиться».
Сергей МИЗЕРКИН
