Уникальный молитвенник XVI века
Старинная книга с молитвами находится в Национальной библиотеке Швеции, вот только доступна она лишь избранным
Что только древние люди не использовали для сохранения и записи своих мыслей, пока не появилась привычная в нашем понимании книга. Вначале символы и изображения вырезали на камне, потом для этих целей использовали кору деревьев, а затем люди научились изготавливать свитки, но самым удобным способом хранения записей стала именно книга.
Прочный и надёжный переплёт позволял сохранять листы в определённой последовательности, а толстая обложка предотвращала страницы от смятия. При этом книги изготавливались разными, и речь идёт не только о количестве и размере листов, но и о видах переплёта, благодаря которым некоторые книги можно было читать несколькими способами. Небольшой том, напечатанный в Германии в XVI столетии, — одна из таких уникальных старинных книг.
Древний молитвенник скреплён металлическими зажимами, при раскрытии которых можно читать тот или иной текст. Такой тип переплёта получил название «dos-а-dos», что в переводе с французского означает «спина к спине». Эту книгу можно читать шестью способами. Подобное скрепление сегодня в производстве не используется.
Об оригинальном издании рассказал известный историк Erik Kwakkel, специализирующийся на изучении книг средневековья. Сотрудник Лейденского университета в Нидерландах был поражён уникальностью этого издания. Обычно метод «dos-а-dos» использовали для объединения воедино двух книг. Создателям этого издания удалось собрать сразу шесть разных книг, которые связаны религиозной тематикой.
Страницы уникального молитвенника исписаны древними текстами. Информацию, содержащуюся в издании, немецкие священнослужители писали на протяжении двух десятилетий, начиная с 1550 года. В книгу вошли произведения христианского богослова Мартина Лютера из «Краткого Катехизиса».
Сегодня старинная книга с молитвами находится в Национальной библиотеке Швеции, вот только доступна она лишь избранным. За долгие столетия переплёт и страницы издания сильно истрепались, и историки опасаются, что вмешательство для уникальной средневековой книги будет губительным.
Кирилл ХАБИНОК